【爱拼才会赢歌词音译】《爱拼才会赢》是闽南语歌曲中非常经典的一首，由叶启田演唱，传唱度极高。这首歌不仅旋律动人，歌词也充满正能量，鼓励人们努力拼搏、不畏艰难。由于其语言特色，很多人在学习或欣赏这首歌时，会尝试将其歌词进行音译，以便更好地理解其含义。
以下是对《爱拼才会赢》歌词的音译总结，帮助读者更直观地了解原词内容。
一、总结
《爱拼才会赢》是一首以闽南语演唱的励志歌曲，歌词表达了对奋斗精神的赞美，强调只有通过不懈努力才能获得成功。为了便于非闽南语使用者理解，许多人在学习过程中会对歌词进行音译，即将闽南语的发音用普通话拼音表示出来。这种音译方式虽然不能完全还原原意，但有助于初学者掌握发音和节奏。
二、歌词音译对照表
| 原文（闽南语） | 音译（普通话拼音） | 中文意思 |
| 爱拼才会赢 | Aì pīn cái huì yíng | 爱拼才会赢 |
| 拼死命才会有成功 | Pīn sǐ mìng cái huì yǒu chéng gōng | 拼死命才会有成功 |
| 人生在世几多苦 | Rén shēng zài shì jǐ duō kǔ | 人生在世多少苦 |
| 不靠打拼怎会赢 | Bù kào dǎ pīn zěn huì yíng | 不靠打拼怎会赢 |
| 赚钱要靠手脚勤 | Zhuàn qián yào kào shǒu jiǎo qín | 赚钱要靠手脚勤 |
| 不是天才也认真 | Bú shì tiān cái yě rèn zhēn | 不是天才也认真 |
| 爱拼才会赢 | Aì pīn cái huì yíng | 爱拼才会赢 |
| 拼死命才会有成功 | Pīn sǐ mìng cái huì yǒu chéng gōng | 拼死命才会有成功 |
三、说明
- 以上音译为根据闽南语发音进行的近似拼音转换，可能与实际发音略有差异。
- 歌词中的“爱拼才会赢”是整首歌的核心主题，强调了努力拼搏的重要性。
- 音译主要用于帮助非闽南语使用者初步理解歌词内容，若想深入学习，建议结合字幕或专业翻译。
通过这样的音译对照，可以更方便地理解《爱拼才会赢》的歌词内容，同时也为学习闽南语或研究该歌曲提供了参考。