【红蔷薇白玫瑰是韩国哪首歌改编的】《红蔷薇白玫瑰》是一首在中国广为流传的歌曲，其旋律源自韩国经典民谣《아리랑（阿里郎）》。这首歌在中文语境中被重新填词，形成了具有中国特色的版本，深受听众喜爱。
《红蔷薇白玫瑰》并非直接改编自某一首特定的韩国流行歌曲，而是基于韩国传统民谣《阿里郎》的旋律进行再创作。这种跨文化的音乐融合，使得《红蔷薇白玫瑰》在中文世界中获得了广泛传播和认可。
对比表格：
| 项目 | 内容 |
| 歌曲名称 | 红蔷薇白玫瑰 |
| 原曲来源 | 韩国传统民谣《阿里郎（아리랑）》 |
| 改编方式 | 旋律保留，歌词由中国填词者重新创作 |
| 流行地区 | 中国及华语圈 |
| 风格 | 民谣风格，带有浓厚的抒情色彩 |
| 是否为韩国原唱 | 否，中文版本为主 |
| 韩国原版用途 | 传统民谣，常用于文化传承与表演 |
通过这样的改编，不仅让不同文化背景的人能够欣赏到相似的旋律，也促进了音乐文化的交流与融合。