【关于拍电影时说的英语】在电影拍摄过程中，英语不仅是演员之间的沟通语言，更是整个剧组协作的重要工具。从导演到摄影师，从剪辑师到化妆师，英语在不同岗位中扮演着关键角色。了解一些常见的电影拍摄术语和用语，有助于更好地理解电影制作流程，也能提升专业沟通效率。
以下是一些在电影拍摄中常听到的英语表达及它们的中文含义总结：
| 英文术语 | 中文解释 | 使用场景 |
| Take | 一次拍摄 | 拍摄同一场景的不同尝试 |
| Cut! | 停止 | 导演叫停拍摄 |
| Action! | 开始 | 导演指示开始拍摄 |
| Blocking | 走位 | 演员在镜头前的位置安排 |
| Coverage | 多角度拍摄 | 为后期剪辑提供多种镜头选择 |
| Roll! | 开始录音 | 录音师准备录音 |
| Mark | 标记 | 演员在镜头前的位置标记 |
| Dolly | 移动轨道 | 用于拍摄移动镜头 |
| Zoom | 变焦 | 调整镜头焦距 |
| Set | 拍摄现场 | 拍摄地点或场景 |
| On set | 在片场 | 指演员或工作人员正在片场工作 |
| Green screen | 绿幕 | 用于后期合成背景 |
| Continuity | 连续性 | 确保拍摄画面连贯 |
| Sound on | 音频开启 | 指录音设备已启动 |
| Stand by | 准备就绪 | 工作人员准备就绪 |
| Ready for the next scene | 准备好下一个场景 | 表示当前场景已完成，准备进入下一场景 |
在实际拍摄中，英语不仅仅是语言工具，更是一种专业文化的体现。掌握这些常用术语，不仅能帮助你更好地融入剧组，还能提高工作效率，减少误解。对于非英语母语的工作人员来说，提前熟悉这些词汇是提升职业素养的重要一步。
总之，了解拍电影时说的英语，不仅有助于沟通，更能让你在电影行业中更加自信与专业。