【spoiled】“Spoiled” 一词在英语中常用来形容某人或某物因过度照顾、溺爱或缺乏限制而变得不成熟、任性或无法适应现实。这个词可以用于描述人,也可以用于物品或情况。在日常生活中,“spoiled” 常带有负面含义,暗示一种不良的培养方式或状态。
从字面意义上看,“spoiled” 可以指食物变质、损坏,但在更广泛的意义上,它更多地用于描述人的行为或性格特征。例如,一个被父母过度溺爱的孩子可能会被认为是“spoiled”,因为他在成长过程中没有学会独立、责任感和自我控制。
以下是对“spoiled”一词的多角度分析:
类别 | 解释 | 示例 |
词义 | 表示某人或某物因过度照顾或缺乏约束而变得不成熟或任性 | 孩子被宠坏了,总是要求得到所有想要的东西 |
用法 | 多用于描述人,也可用于物品或情况 | 食物放坏了,不能吃;孩子被宠坏了,不懂得分享 |
背景 | 常与家庭教育、社会现象相关 | 现代社会中,很多家长因工作繁忙,对孩子过度满足 |
影响 | 可能导致依赖性强、缺乏责任感、社交能力差等 | 被宠坏的孩子在集体环境中难以融入 |
对比 | 与“well-raised”(教育良好)相对 | 一个被严格教育的孩子更有自律性 |
总的来说,“spoiled” 不仅仅是一个简单的形容词,它背后反映的是教育方式、家庭环境以及社会价值观的问题。在现代社会中,如何平衡关爱与教育,避免孩子被“宠坏”,是许多家长需要思考的重要课题。